28 avril 2009
Fête des fleurs
Cette fête des fleurs de l'école, pourtant annoncée dans le cahier de liaison depuis un moment, il faut bien dire que je l'avais oubliée. Et elle s'est joliment rappelée à moi alors que je traversais la cour pour aller retrouver ma Loulou en fin d'après-midi. Loulou qui était, entre nous, bien plus intéressée par l'idée d'aller faire un tour au jardin avant de rentrer à la maison que de chercher son oeuvre parmi toutes celles exposées.
Le temps donc d'un tour au jardin avec quelques copains de sa classe puis le retour à l'école où la cour fut rapidement prise d'assaut par des enfants afférés à retrouver le résultat de leur travail et à le montrer fièrement à leurs parents.
Une jolie fête, haute en couleurs, une occasion de bavarder avec certains parents que je croise si rarement.
Et ma Loulou, mon petit clown, qu'il est impossible de faire poser tranquillement en ce moment. Voici donc l'artiste mais sans son oeuvre.
18 avril 2009
No comment
:: Loulou ::
:: Fin de déjeuner 18 IV 2009 ::
17 avril 2009
D'est en ouest
Entre ces deux destinations, une pause de 48 h à Paris pour moi et Loulou. Les cloches étaient également passées à la maison, laissant chocolat et massepain parmi les fraisiers en fleurs.
De ces quelques jours à la campagne, je vais tenter de ne garder que ces images là (d'autres liées à l'entrée brusque en sénilité de ma grand-mère et des discussions avec l'auxiliaire de vie, j'ai encore besoin de temps pour les digérer) : Rien ne s'est passé comme je le pensais à cause d'allers/retours non prévus mais nous avons eu de la chance avec la météo et avons pu passer beaucoup de temps dehors.
Le dimanche de Pâques, il y a eu, bien sûr, la traditionnelle recherche d'oeufs dans les herbes hautes à l'arrière de la maison. Les cloches avaient eu la bonne idée de ne pas trop les éparpiller et même de passer une deuxième fois en fin de matinée (parce que bonne-maman, il faut bien le dire, et papi sont des lève-tards).
La maison a été ornée de nombreux petits bouquets de fleurs des champs, la préférence de Loulou allant aux fleurs de pissenlits. Je lui ai appris à croquer le petit bout tout sucré de la fleur de coucou, ce qu'elle a trouvé plutôt drôle et nous avons construit une petite maison de bois, mousses, paille et pomme de pins pour les lutins du jardin.
La petite chatte des voisins est venue nous saluer. Tout le temps que nous sommes à la maison, elle reste près de nous. Il n'est pas inhabituel qu'on la retrouve sur le lit de papi où elle aura choisi de passer la nuit au lieu de ressortir dans la nuit encore fraîche. Bien plus agréable de s'enfoncer moelleusement dans le gros édredon bleu marine en profitant de la chaleur des braises du feu de cheminée.
Un début de matinée pluvieuse mardi nous a permis d'observer de près quelques escargots, petite leçon de nature in situ. Dans le jardin, nous avons pu suivre les déambulations d'un tas d'insectes : gendarmes, abeilles, fourmis etc.. Loulou n'a pas trop posé de questions et je ne l'ai pas encombrée d'un tas d'explications. On était juste bien, là, le nez dans l'herbe fraîche.
Le garage et les bulles de savon ont été également de la partie. Rien ne vaut les bons vieux classiques pour Loulou qui finalement, le dernier jour, s'est intéressée au landau vintage et au poupon qu'il abrite trouvé dans un vide-grenier l'année dernière.
Je retourne à mes sacs ; ceux à vider du linge qui va partir en machine à laver et des petits trésors rapportés et celui à préparer pour Loulou qui repart demain pour La Rochelle avec papi/bonne-maman et les cousines.
Just back from a few days spent in the East of France where things didn't actually run as smoothly as we thought they would (because of the sudden senility of my grand-mother and the discussions with the woman who will take care of her during daytime ; still have to digest all this). I had to get back and forth from my grand-mother's house (20 mns ride) and our house every day to spend some time with her while she still has moment of lucidity.
But then, even if nothing happened as we thought, we were lucky with the weather and able to spend a lot of time outdoors.
Easter Sunday, there was, of course, the traditional search for eggs in the tall grass at the rear of the house. The bells, coming back from Rome, had the great idea to scatter them not too far from each other and even to pass us by a second time, later in the morning (because bonne-maman and papi are late raisers).
The house was decorated with many small bouquets of flowers coming from the fields, Loulou having a big preference for bright yellow dandelion flowers. I have showed her how to chew the little sweet part of the cuckoo flower, which she found rather funny and we built a small house of wood, moss, straw and pinecones for elves in the garden.
We were lucky to watch very closely a lot of insects : bees, a few white butterflies, "gendarmes", ants. On a rainy Tuesday morning we were able to observe a few snails, a small lesson of nature in situ. Loulou did not ask a lot of questions and I did not gave her a lot of explanations. She was just fine observing, taking it all in.
There was a lot of play with her small cars and garage and the soap bubbles. Nothing beats the good old classic for Loulou. And finally, just before we left, she became interested in the 70's vintage pram and doll we found in a garage sale last year. This is funny to see how much she is not into what some might call traditional girl's play.
Now I am back to emptying the bags, taking care of the laundry as Loulou is leaving tomorrow with her grand-parents for the seaside in La Rochelle.
08 avril 2009
Unschool time for Easter
Depuis quelque temps, je suis plus attentive à la façon dont Loulou approche de nouveaux centres d'intérêt et au choix de ceux-ci. J'ai remarqué qu'elle est très attirée par la nature en général. Elle préfère grimper à un arbre, dans le jardin du coin, et la seconde d'après elle est à quatre pattes entrain d'observer des vers de terre. Elle a aimé choisir les plants de fraises et les planter, et nous suivons leur évolution. Les questions viennent petit à petit : les racines, la terre dont elles se nourrissent, l'eau nécessaire au développement des plantes, le soleil etc ...
J'avais donc une vague intuition sur la façon de procéder (une sorte d'apprentissage venant de l'enfant, de sa capacité à se poser des questions sur ce qui l'entoure et dont l'accompagnement du parent s'adapte à sa capacité de conception et d'analyse, Loulou n'a après tout que 3 ans et demi), en parallèle de ce que Loulou apprend à l'école. Et puis, je ne me souviens absolument pas comment, de lien en lien, je suis arrivée sur le blog de This vintage chica. Le post de ce jour-là traitait de Summer unschool et m'a vivement intéressée. Comme si ce post-là n'avait été écrit que pour moi. Une réponse à ce que je ne formulais pas encore dans ma petite tête. Une évidence quand j'ai découvert ce mouvement de pensée. Eren, la sus-nommée Chica, a gentiment répondu au mail que je lui ai adressé et voilà, nous allons partager nos aventures, nos idées. Son projet a, d'ailleurs, suscité des réactions assez vives de parents pratiquant l'unschooling, des purs et durs que j'ai un peu du mal à comprendre.
Pour notre part, nous allons commencer durant les vacances de Pâques puisque nous passerons une semaine ensemble à la campagne. Je pars avec un peu de matériel, quelques idées de support pour aider Loulou dans son avancée et je suis très excitée.
Awhile back, I took some new interest in the way Loulou approaches new areas of interest and how she chooses them. I noticed she's very attracted with "nature" in general. She'd rather climb a tree than play in the sand box, and the minute later I'll find her observing earthworms. She liked a lot choosing strawberries plants and planting them, and we follow their growth. Her questions come each at its time : roots, the earth from which they take nutrients, the watering, the sun etc ...
I had a vague intuition about how to proceed (learning coming from my child and not the other way, her ability to ask questions about our surrounding, and how I had to adapt my answers for her age), this in parallel with what she is learning in the public school she attends. And then, I do not remember how I discovered This Vintage Chica's blog but that day her post dealt with summer unschooling and it deeply interested me, like this post had been written only for me. Unschooling, a way of thinking learning in a way that totaly answered my not yet asked questions. Eren kindly answered my mail and here we are today with this wonderful project of sharing experiments and adventures. I was a bit astonished that this post has given rise to quite strong reactions from parents practicing unschooling (the orthodox ways it seems). I have some trouble understanding this.
For our part, we will start our journey during Easter holidays as we are spending a week on the countryside. I found some supplies I'll bring with us if Loulou wants to use them. I am quiet excited. I haven't told a word to Loulou, I just continue to let her be.
05 avril 2009
Et dimanche en images aussi
:: Cette aire de jeu, nous l'avions observée lors de notre dernier passage au guignol ::
:: Dimanche après-midi, avant la séance des Trois Petits Cochons, on s'est dits que c'était le moment :: Pendant que papa bullait sur une chaise au soleil, nous nous sommes engagées dans l'arène (Le Luco, quand il fait beau, on va dire que c'est blindé) :: Un premier tour à escalader les installations des plus petits (dixit) puis profitant d'un moment où ses parents se parlent, de chaque côté de la grille, pour prendre la poudre d'escampette, j'ai retrouvé ma Loulou, 5 bonnes minutes après, entrain de s'éclater sur le jeu destiné aux 7/10 ans :: Très à l'aise :: Et moi, jamais bien loin, très attentive :: Pfouii ...
:: Nous y sommes retournés, après le guignol et après avoir joué au bac à sable avec la fille d'une amie d'enfance de son papa, tellement cet endroit lui plaît :: Loulou n'a même pas pensé aux ânes ce qui est plutôt rare :: Un court trajet en bus, un bain rapide, un dîner pas terminé, Loulou s'est d'un coup endormie sur sa chaise à table :: Un très bon après-midi, donc ::
Vélo
:: Loulou a ce vélo, ou plutôt cette draisienne, depuis ses trois ans :: Mais ce n'est que depuis 15 jours qu'elle est parfaitement à l'aise ::
:: Chaque chose vient en son temps, donc :: Je m'étais toujours interrogée sur l'absence d'envie de Loulou :: Comme pour KS, on passera bientôt au vélo avec pédales ::
samedi matin en images
:: Assez longs pour être attachés, les cheveux de Loulou très fins ::
:: Have to be a bit more original with Loulou's hairstyle as her hair are finally long enough ::
:: Spectacle à la bibliothèque ce matin ; le "V masqué" ou comment la fée du violoncelle a captivé, fait chanter et danser un tout jeune public ::
:: At our library, this morning, the cello fairy was untertaining children aged 2 to 5 years old :: So much fun ::
